Semanas después de arrestar al exministro de Defensa de México por cargos de tráfico de drogas, Estados Unidos acordó devolver al general Salvador Cienfuegos Zepeda a México, una retirada de los cargos incendiarios que conmocionaron las relaciones entre Estados Unidos y México .
La extraordinaria decisión de liberar a Cienfuegos luego de que una investigación estadounidense de alto secreto de largo plazo supuestamente reveló sus vínculos con el hampa criminal de México es un giro inesperado en uno de los casos de tráfico de drogas de más alto perfil en las últimas décadas. Los funcionarios del Departamento de Justicia de Estados Unidos describieron el arresto de Cienfuegos como una ventana a la dramática corrupción institucional en México. Los funcionarios mexicanos no se han comprometido a juzgarlo a su regreso.
La decisión seguramente será recibida como un triunfo en México, donde el gobierno consideró el arresto de Cienfuegos como una violación de la soberanía. Pero plantea interrogantes sobre el equilibrio entre las investigaciones estadounidenses sobre el narcotráfico mexicano y los intentos de mantener una delicada relación bilateral.
“En reconocimiento de la sólida asociación policial entre México y Estados Unidos, y con el interés de demostrar nuestro frente unido contra todas las formas de delincuencia, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha tomado la decisión de solicitar la desestimación de los cargos penales estadounidenses contra exsecretario Cienfuegos, para que sea investigado y, en su caso, imputado, conforme a la ley mexicana ”, dijeron en un comunicado de prensa el Fiscal General William P. Barr y Alejandro Gertz Manero, su homólogo mexicano.
Los fiscales estadounidenses pidieron que se desestimara el caso de tal manera que pudiera volver a presentarse, y afirmaron, como lo han hecho anteriormente, que las pruebas en su contra son “sólidas”. Solicitaron al juez que no concediera formalmente su solicitud hasta que Cienfuegos pudiera ser transportado a México por los alguaciles estadounidenses.
Cienfuegos fue arrestado en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles el 15 de octubre. Los fiscales dijeron que ayudó al cartel del narcotráfico H-2 cuando fue ministro de Defensa de 2012 a 2018. Cienfuegos se declaró inocente.
Se espera que un juez federal de Estados Unidos retire los cargos el miércoles por la mañana.
“A solicitud de la Fiscalía General de la República, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, en virtud del Tratado que rige el intercambio de pruebas, ha proporcionado a México pruebas en este caso y se compromete a continuar la cooperación, dentro de ese marco, para apoyar la investigación. por las autoridades mexicanas ”, dijeron Barr y Gertz Manero.
La decisión pareció ser un intento de reparar una creciente brecha en las relaciones por el arresto de Cienfuegos. El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, sugirió que el arresto podría haberse realizado "por razones políticas o de otro tipo" y acusó a la Administración de Control de Drogas de "entrometerse".
López Obrador ha dependido en gran medida del ejército, una institución venerada en gran parte del país, para una amplia gama de tareas, incluida la lucha contra el tráfico de drogas, la construcción de hospitales y más. Al arrestar a Cienfuegos, Estados Unidos trastornó una relación que ha sido maltratada y remendada varias veces durante el transcurso de la administración Trump.
Alejandro Hope, analista de seguridad en la Ciudad de México, dijo que si Estados Unidos no hubiera aceptado retirar los cargos contra Cienfuegos, "el ejército habría postergado cualquier tipo de cooperación con Estados Unidos durante una década".
El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, dijo en una conferencia de prensa el martes que había hablado con Barr dos veces en las últimas semanas para expresar la "sorpresa e infelicidad" de México por no haber sido notificado antes de la investigación. Ebrard dijo que el acuerdo para investigar a Cienfuegos en México no implicaba impunidad sino "respeto por México y sus fuerzas armadas". Dijo que la cooperación en materia de drogas “se mantendrá” pero agregó que “eso solo puede existir si hay respeto a la soberanía de México”.
Después del arresto de Cienfuegos, México abrió discretamente su propia investigación sobre el exjefe de defensa y comenzó a tratar de persuadir a Estados Unidos para que lo enviara de regreso. Durante ese tiempo, López Obrador se destacó como uno de los pocos líderes mundiales que no felicitó a Joe Biden por su victoria electoral. Ebrard negó el martes que hubiera alguna conexión con el acuerdo de Cienfuegos.
El Departamento de Justicia ha compartido pruebas con los fiscales mexicanos. Pero existe la posibilidad de que Cienfuegos permanezca libre, al menos por algún tiempo, un símbolo de la capacidad del gobierno mexicano para jugar duro con Estados Unidos y ganar. Ebrard dijo que Cienfuegos llegaría “como ciudadano mexicano” sin enfrentar cargos criminales.
Los fiscales de la Fiscalía de Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York atribuyeron el cambio de rumbo a las amenazas del gobierno mexicano de limitar el papel de la Administración de Control de Drogas en el país, según un funcionario encargado de hacer cumplir la ley familiarizado con el caso. Un funcionario mexicano confirmó la posibilidad de que la DEA sea excluida del país.
Aún así, Barr y Gertz Manero parecían apuntar a una nota de unidad y coordinación.
"Nuestros dos países siguen comprometidos con la cooperación en este asunto, así como con toda nuestra cooperación bilateral de aplicación de la ley", dijeron. “Como refleja la decisión de hoy, somos más fuertes cuando trabajamos juntos y respetamos la soberanía de nuestras naciones y sus instituciones. Esta estrecha asociación aumenta la seguridad de los ciudadanos de nuestros dos países ”.
Hace solo un mes, el mensaje era muy diferente: incluso los funcionarios mexicanos de mayor rango serían un juego limpio para los investigadores estadounidenses, que creían que los cárteles de la droga habían manipulado los niveles más altos del gobierno de México, allanando el camino para la expansión del crimen organizado.
Esa parecía ser la escalada de una estrategia existente. Durante décadas, Estados Unidos se basó en la extradición para juzgar a los narcotraficantes mexicanos en los tribunales estadounidenses, creyendo que nunca serían llevados ante la justicia en México. Luego, el año pasado, el Departamento de Justicia arrestó a Genaro García Luna, exsecretario de seguridad pública, en Miami por presuntamente aceptar millones en sobornos del cartel de Sinaloa. Y este año, el departamento se movió contra Cienfuegos.
Ambas acusaciones fueron presentadas por fiscales del Distrito Este de Nueva York. Pero los investigadores estadounidenses no informaron al gobierno mexicano de los casos hasta después de los arrestos, lo que generó desconfianza. Algunos funcionarios estadounidenses actuales y anteriores creían que el arresto de Cienfuegos en particular podría no haber valido la pena para alterar la delicada pero importante relación entre los países.
Aún así, la posibilidad de que Cienfuegos regresara a México fue una sorpresa. La decisión de retirar los cargos en su contra equivale a un revés significativo, aunque solo sea simbólico, a los esfuerzos del Departamento de Justicia contra el tráfico de drogas en México.
Cienfuegos se desempeñó como ministro de Defensa bajo el entonces presidente Enrique Peña Nieto. Los funcionarios estadounidenses en general lo veían como cooperativo, aunque trabajaron más de cerca con el secretario de marina, un funcionario de nivel de gabinete diferente.
Funcionarios estadounidenses dicen que Cienfuegos fue envuelto en una investigación del cartel H-2, una rama de la organización criminal Beltrán Leyva que operaba principalmente en el estado nororiental de Nayarit. Fue acusado de utilizar al ejército para perseguir a los rivales de la pandilla mientras protegía sus propios envíos de drogas y ayudaba a H-2 a enviar miles de kilos de heroína, cocaína y metanfetaminas a Estados Unidos.
No está claro que México haya hecho mucho para investigar los posibles vínculos entre Cienfuegos y los narcotraficantes. El 21 de octubre, López Obrador manifestó una creciente preocupación en México por el caso de Cienfuegos. “Muéstranos esas operaciones de complicidad si tienen la prueba”, dijo. Dijo que México abriría su propia investigación solo si recibiera evidencia creíble de irregularidades. "No podemos permitir que alguien sea juzgado solo por razones políticas o de otro tipo si no hay pruebas".
Fuente.-Matt Zapotosky en Washington y Shayna Jacobs en Nueva York contribuyeron a este informe./ (original link)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Tu Comentario es VALIOSO: