Como parte de una amplia investigación que detalla los abusos de la policía en El Salvador, la Revista Factum describe cómo los agentes han usado las redes sociales para coordinar y planear ejecuciones extrajudiciales y otros maltratos a presuntos pandilleros.
Un mensaje de voz llega al chat de WhatsApp.
"Compañeros, me están [avisando por el] 911 que hay siete ratas eliminadas, ¡qué alegría!"
Luego llegan otros mensajes en respuesta. Emoticones de aprobación, felicitaciones y frases de regocijo.
Quien envió el mensaje es un policía destacado en la Unidad Antipandillas. Quienes responden son otros policías de bajo rango de distintas divisiones, investigadores policiales y colaboradores civiles cercanos a la institución. No se trata de un chat oficial, no es un chat orgánicamente vinculado a la Policía Nacional Civil (PNC). Se trata de algo informal entre policías y civiles a los que los une una sola cosa: la convicción de que hay que exterminar pandilleros.
Factum tuvo acceso a dos de estos chats a través del teléfono de un civil identificado como "Rastreador". Durante casi tres meses, esta revista monitoreó los contenidos que eran subidos diariamente a estos grupos de WhatsApp donde participan al menos 50 personas, entre policías y civiles. Algunas de estas personas crearon además páginas de Facebook en donde se comparte información de uso policial como escenas de asesinatos, perfiles de supuestos pandilleros, datos personales de familiares de estos e información sobre estructuras de grupos de pandillas. Rastreador, como parte de su colaboración con el grupo de la FES dirigido por Díaz Lico, creó una de estas páginas. Fue a través de su teléfono que esta revista monitoreó diariamente las conversaciones y los contenidos compartidos en estos chats y a su vez pudo relacionar los números telefónicos de estos policías y colaboradores con páginas de Facebook creadas desde estos números de teléfonos.
Estos son algunos de los hallazgos que se encontraron.
3 de junio de 2017: Un policía escribe en el chat la ubicación de un pandillero herido. Dice que un religioso le está dando protección en una iglesia de un municipio de Sonsonate. Los policías están molestos porque el religioso se negó a entregarles al herido. Suben fotos y dicen que es un líder pandillero baleado por policías y que recientemente ha salido de un penal. Otros se quejan de las leyes que no les permiten matarlos de una vez. "Valen verga las leyes". Otro policía escribe: "Eso pasa por dejar libres a esas ratas". Otro replica: "Ojalá se muera ese hijo de la gran puta".
Al final llegan todos a una conclusión casi religiosa. Uno de ellos dice en una nota de voz: "Lo que es de Dios es de Dios, porque una rata de estas ¿qué beneficios podrá dar? La misma palabra dice: árbol que no da fruto debe ser cortado y echado al fuego, ¿y esta rata qué fruto va a dar?"
El compañero del herido no corrió con tanta suerte. Un equipo de la FES le disparó mientras se conducía en una motocicleta. En las primeras fotos del cadáver, que fueron subidas a uno de estos chats, se ve a un hombre tirado en el piso en un charco de su propia sangre. Entre sus piernas está su motocicleta y a centímetros de su mano derecha una pistola. La versión oficial de la policía es que el hombre aceleraba su moto y disparaba al mismo tiempo. Con la misma mano.
Luego envían bromas, pornografía y pasan a otros temas.
Este chat no solo es usado para intercambiar opiniones sobre la necesidad del exterminio de pandilleros.
A principios de 2017 se compartió un video en el chat. Un hombre de unos 30 años se arrastra malamente por el patio de una delegación policial. Tiene el cuerpo cubierto de tatuajes. "Mara Salvatrucha 13" se lee en su cuerpo. Tiene las piernas muy lesionadas, sus pies están hinchados y lacerados y de su oído sale un hilo de sangre que ya se ha coagulado sobre sus mejillas. Se arrastra con las manos y a su alrededor varios policías se mofan de su mala ventura.
"Así se arrastran siempre las basuras […] ¿Ey, te pica el culo, pendejo, que te vas arrastrando?", dice uno de los cinco uniformados que lo rodean. El patio de esta delegación policial es largo y al fondo se escuchan las burlas de los policías.
"Se cayó del segundo piso la ancianita. Se quebró las patas", dicen.
La espalda del pandillero está enrojecida por múltiples bultos. Quien graba el video lo apresura a que se mueva con rapidez. "¡Apurate, pues, pendejo!" El hombre se arrastra hacia una patrulla. En el fondo se escuchan risas.
24 de junio de 2017: Un grupo de la Sección Táctico Operativa (STO) de la PNC reporta haberse enfrentado a pandilleros en el cantón Primavera de Quezaltepeque, municipio de La Libertad. Los policías subieron casi inmediatamente las fotos de los cadáveres a sus chats.
El primer cadáver es el de José Luis Polanco Escalante, de 22 años. Tiene los ojos abiertos, muy abiertos, y las rodillas flexionadas. A centímetros de su brazo izquierdo está una gorra negra y a menos de medio metro su camisa, como si se la hubiese quitado para morir. A centímetros de su mano derecha hay una pistola negra pero el cañón apunta hacia atrás, como si José Luis la hubiera empuñado hacia sí mismo al momento del supuesto enfrentamiento. Sus asesinos le bajaron el pants hasta dejar al descubierto su pene.
Los policías celebran la muerte de José Luis en uno de los chats y la ocurrencia de dejar el pene al aire.
"Vaya, para [eliminado**] Él se la hubiera decomisado", dicen los policías, mofándose de uno de los agentes del grupo. Pero este se defiende.
"No. Ahí [eliminado] se la hubiera quitado", dice el agente.
La persona a la que se refiere responde.
"Nombre, a mí me gustan más grandes. Un gran hijueputón ja ja ja ja".
Cerca del cadáver de José Luis yace el de Douglas Ramírez. Junto a él también está su camisa y su gorra.
En su cuenta de Twitter la Fiscalía General de la Republica (FGR) se limitó a reportar "doble homicidio en Cantón Primavera, Quezaltepeque. Intercambio de disparos entre miembros de la pandilla 18 y PNC".
El Salvador apoya el exterminio, al menos en su versión digital.
En los chats, los policías no solo celebran las muertes de los pandilleros. Estos espacios constituyen una forma de organización que facilita el exterminio. Es una especie de sistema de inteligencia informal. También se orientan o llaman la atención cuando las escenas de homicidios en falsos enfrentamientos son mal montadas.
El 29 de junio de 2017, a las 5:59 de la tarde, uno de los miembros del chat envió una foto seguida de varios mensajes de texto. En la imagen se ve a un joven desnudo tirado en medio de un monte espeso. Tiene el pantalón enrollado hasta los pies y los zapatos aún puestos. La foto va seguida de este mensaje: "Se reporta intercambio de disparos entre personal de la DIN Quezaltepeque y pandilleros de la 18R […] resultó fallecido el sujeto alias El Pedo Triste, reconocido pandillero del sector, quedando un arma de fuego en la escena".
A este mensaje le sigue otro: "Ese ya publico eso y está desnudo mala onda por los del procedimiento"
"Pero hay cuatro camaradas detenidos así me dicen"
"Compañeros hay que tener cuidado con las fotos seamos listos para montar escenas para q no salga clavoz después"
"Ojala no vaya a haber problema ahí."
Este hecho fue publicado por varias de las páginas que son alimentadas desde este grupo de WhatsApp, incluyendo NES (Noticias El Salvador), administrada por un agente de policía, y Máximo Gladiador SV, administrada por el agente de la STO.
Aunque la Fiscalía no reportó este hecho en su cuenta de Twitter, como usualmente lo hace cuando hay intercambios de disparos entre policías y pandilleros, el Instituto de Medicina Legal (IML) sí reportó el levantamiento de un cuerpo ese día. La víctima, según datos del IML, era un joven de sexo masculino de 17 años de edad. El levantamiento fue realizado a las 6:15 de la tarde en una hacienda de Quezaltepeque.
Además, cuando un pandillero sale en libertad de un penal, algunos policías le toman fotografías y las envía a sus colegas junto con la dirección o la ruta de buses que la persona tomó después de cumplir su sentencia.
El 29 de mayo a las 10 de la noche llegó un mensaje a uno de los dos chats policiales a los que Factum tuvo acceso.
"Compas ahí va esta rata saliendo del penal de [Chalatenango]."
"Buzos, es de la colonia 10 de octubre [en] San Marcos."
"De la Clica Octubres Locos."
"De nombre [eliminado]."
"Alias [eliminado]."
"Las páginas de Facebook tienen además misión muy importante para los exterminadores. Les permite recoger denuncias e inteligencia proveniente de las comunidades. Y algo más. Dinero."
Seguido de estos mensajes manda seis fotos de detalle de los tatuajes de un pandillero que posa con las manos en la nuca. Después, otro mensaje más escueto y directo: "Gas urgente". En El Salvador, la expresión "dar gas" a alguien es utilizada popularmente para decir "darle muerte".
Esta red también es útil para conseguir armas. Al menos en tres ocasiones, los policías hicieron negocios de compra, venta y remodelación de armas de fuego. En uno de los chats, incluso se hablaba de un taller para modificar armas y hacerlas "a la carta".
Esta red informal cobra mejor forma cuando pasa de WhatsApp a Facebook. En esta última red social algunos agentes y colaboradores señalados en esta investigación crearon las páginas: Resumen El Salvador, Diario Leo SV, Héroe Azul Verdadero y Máximo Gladiador SV.
De otro de los chats a los que esta revista tuvo acceso se alimentan las páginas NES Noticias El Salvador, Hechos Informativos SV e Informador Periódico Digital.
Todos ellos participan de forma activa en los chats, de donde sale casi toda la información hacia las páginas.
Máximo, quien administra la página Máximo Gladiador SV, aceptó hablar con Factum. En esta página se han subido decenas de imágenes de supuestos pandilleros muertos con el mensaje "rata eliminada". O fotos de personas de quienes se dice que son familiares de pandilleros con un evidente propósito de exponerlos.
"Las publicaciones de su sitio demuestran una clara apología al exterminio de pandilleros. ¿Por qué?", le preguntó Factum.
"No es una apología, sino que, normalmente, cuando existe un enfrentamiento se publica lo legal que es, ¿verdad? Digamos que si dos pandilleros fallecieron en el enfrentamiento es así. Ahora tal vez se puede ocupar la palabra, por decirle, rata, pero es algo normal, verdad, que se tomen así ese tipo de personas antisociales. Pero a eso no queremos darle a… por decirle… a ningún grupo de exterminio en ningún momento, verdad", dijo Máximo.
Estas páginas tienen además una misión muy importante para los exterminadores. Les permite recoger denuncias e inteligencia proveniente de las comunidades. Y algo más. Dinero.
A principios de enero de 2017, Rastreador creó su propia página de Facebook: Grupo de Exterminio de Pandilleros El Salvador. Esta, según él mismo lo explica, serviría para publicar información policial de las actividades del grupo de la FES comandado por policías que compartían información en los grupos de WhatsApp. De esta forma, al ganar seguidores, podrían obtener denuncias o información de ciudadanos que les ayudaran a ubicar pandilleros.
Al poco tiempo de haber sido creada, la página administrada por Rastreador recibió algunas denuncias de personas que le dieron información de pandilleros, otras pedían ayuda, y otras buscaban contratar los servicios de sicarios. En una ocasión una mujer escribió con un ofrecimiento.
"Yo busque a la página Grupo de Exterminio de Pandilleros El Salvador, les dije que les podía colaborar para que limpiaran la zona donde vive mi familia. Me respondieron, me dijeron que me agradecían mucho, que los policías estaban pasando una mala situación y que tenían salarios muy bajos. Así que les empecé a mandar dinero. Pero no era mucho, unos US$50 una vez, unos US$100 la siguiente, y así. Para que comieran algo."
La que habla es una mujer que vive desde hace más de cinco años en los Estados Unidos y ayudó, durante varios meses, enviando dinero al grupo para exterminar pandilleros de la zona norte de San Salvador. Factum logró hablar con ella.
Según dijo, ella cree que apoyando a los grupos de exterminio contribuye a que El Salvador, y concretamente el municipio donde vive su familia, sea más seguro.
VEA TAMBIÉN: Noticias y perfiles de Barrio 18
Los videos en estas páginas son explícitos y numerosos: un chico que se arrastra semidesnudo por un camino de tierra mientras un policía lo obliga a cantar; una chica forzada a hacer sentadillas mientras sostiene una enorme piedra sobre su cabeza; dos chicos arrodillados dentro de una delegación policial siendo mordidos por un perro y electrocutados por uniformados; cuatro chicos forzados a acostarse en un hormiguero; un pandillero recibiendo las patadas de un policía en el estómago y las costillas mientras está esposado y en el suelo; un policía élite torturando con un cuchillo a un pandillero esposado, y una larga lista de manifestaciones de la brutalidad. No es difícil encontrar información como esta. Basta con buscar en Google con el reactivo "policía salvadoreña torturando pandilleros".
Estas puestas en público del exterminio y la tortura de pandilleros han sido exitosas, tanto recopilando información como obteniendo recursos, y esto ha sido posible gracias al inmenso apoyo de la población salvadoreña. Solo la página de Facebook Héroe Azul tiene más de cincuenta mil seguidores. El Salvador apoya el exterminio, al menos en su versión digital.
*Este artículo fue editado para mayor claridad y publicado con el permiso de Factum. No representa necesariamente las opiniones de InSight Crime. Vea el original aquí.
**InSight Crime ha eliminado algunos de los nombres por razones de privacidad y seguridad.
Fuente.-
