"ENTREGATE PACIFICAMENTE": POLICIA TEXANO le INDICO que se PARARA y GATILLERO se BAJO del VEHICULO para DISPARARLE hasta MATARLO...nadie los ofenderá impunemente.

Un agente adjunto del Precinto 5 del condado de Harris sufrió múltiples heridas de bala durante una parada de tráfico en el suroeste de Houston la madrugada del domingo. El oficial murió en la escena por las heridas y el pistolero aún no identificado huyó de la escena.

El cabo de la oficina de policías del precinto 5 del condado de Harris, Charles Galloway, realizó una parada de tráfico en Beechnut Dr en el suroeste de Houston alrededor de las 12:45 am del domingo, según un informe de Fox 26 en Houston. Según los informes, el conductor salió de su vehículo y disparó lo que la policía describe como un "arma de asalto" contra el vehículo de patrulla del Cabo Galloway.

“El cabo Galloway no tuvo la oportunidad de defenderse en este ataque brutal”, dijo el agente Ted Heap a los periodistas. “No podemos tener gente así en nuestras calles. No quiero criar a mi familia, a mis nietos, en un condado donde este tipo de crimen está desenfrenado”.

El sospechoso, descrito como un joven hispano, disparó varias rondas de su arma que causaron varias heridas al cabo Galloway . Galloway fue declarado muerto en la escena.

Según los informes, el conductor huyó de la escena en un Toyota Avalon blanco de modelo más nuevo. El sospechoso permanece prófugo en este momento.

El Departamento de Policía de Houston está liderando la investigación del tiroteo. El jefe de HPD, Troy Finner, y el agente Heap se dirigieron a los periodistas tras la muerte del cabo.

“Mensaje al sospechoso, lo mejor que puede hacer es entregarse pacíficamente”, dijo el jefe Finner a los periodistas.

El cabo Galloway se convirtió en agente adjunto en 2009, informó KHOU CBS 11 . Pasó sus 12 años de servicio trabajando en todos los aspectos de las divisiones de patrulla.

Recientemente, Galloway cambió al turno de noche y trabajó como oficial de capacitación de campo.

“El cabo Galloway era muy querido por los hombres y mujeres con los que servía”, agregó el agente Heap. “Hay muchos oficiales destrozados para quienes él significó mucho en sus vidas”.

“Él fue quien les enseñó qué hacer y cómo llegar a casa de manera segura con sus familias y aquí estamos esta noche con los roles invertidos”, expresó el alguacil.

Al oficial de la ley de 47 años le sobreviven su hija y su hermana, informaron las autoridades.

Fuente.-(Read on english)/(imagenes/Univision 45)